После встречи с Макимой Дэндзи был уверен — больше никто не займёт место в его сердце. Но судьба распорядилась иначе. Возвращаясь домой, он попал под внезапный ливень и нырнул в первую попавшуюся телефонную будку. Там уже пряталась девушка — Резе. Она мягко улыбнулась, капли дождя сверкали у неё в волосах. "Может, зайдёшь в кафе, где я работаю? Поболтаем, согреешься", — предложила она тихо.
Дэндзи не смог отказаться. Сначала он зашёл просто переждать дождь, потом — выпить кофе, потом — просто увидеть её улыбку. Визиты стали повторяться каждый день. С каждым разом он ловил себя на мысли, что ждёт этих встреч. Её смех, неспешные разговоры, даже привычка поправлять прядь волос — всё это незаметно становилось важным. И хотя имя Макимы ещё звучало где-то в глубине памяти, сердце начало отзываться на другое имя.